(Noun) finanse bankowa stopa procentowa, stopa procentowa od pożyczki bankowej;
bankowa stopa procentowa
'b{Îk reItn (W Wielkiej Brytanii) Bazowa stopa oprocentowania (od pożyczki bankowej) It forced the bank rate up (Spowodował, że stopa oprocentowania pożyczek bankowych poszła w górę) - Financial Times (1999)
(the discount rate fixed by a central bank)
stopa depozytowa
stopa procentowa od pożyczki bankowej
oprocentowanie pożyczek
Przykłady użycia
Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
The annual growth rate of bank loans to the non-financial private sector turned somewhat more negative in October.
Roczna dynamika kredytu dla prywatnego sektora niefinansowego, już wcześniej ujemna, w październiku jeszcze nieco spadła.
The annual growth rate of bank loans to the private sector is increasingly supported by the flow of loans to non-financial corporations.
Na roczną dynamikę kredytów dla sektora prywatnego w coraz większym stopniu pozytywnie wpływa dynamika kredytów dla przedsiębiorstw.
Mr Trichet made a statement about a possible rise in the European Central Bank base rate within the next month.
Pan prezes Trichet wydał oświadczenie dotyczące ewentualnego podniesienia przez Europejski Bank Centralny stopy bazowej w najbliższym miesiącu.
I think the crisis in Europe was precipitated by the increase in the European Central Bank's interest rate at the end of the last quarter.
Uważam, że kryzys w Europie został przyspieszony w wyniku podwyższenia przez Europejski Bank Centralny stóp procentowych pod koniec ostatniego kwartału.
The most important thing, as far as I am concerned, is that this bank's triple A rating should never be put at risk by any tasks which it might have to undertake.
Z mojego punktu widzenia najważniejszą rzeczą jest, aby zadania realizowane przez ten bank nigdy nie zagroziły jego ratingowi AAA.